直埋保温管在运输工程中是一项重要的工程材料，它主要用于输送热水、蒸汽等介质。在运输过程中，需要注意以下几个问题：

首先，保温管材料的选择十分重要。保温管应选用符合国家标准的材料，具有良好的保温性能和耐腐蚀性能。材料的选择直接影响到保温管的使用寿命和安全性。

其次，保温管的运输过程中需要注意包装和搬运。保温管在运输过程中容易被外部碰撞或挤压，因此需要做好包装工作，选择合适的包装材料和方式，确保保温管不受损坏。

再次，保温管的运输过程中需要注意温度控制。保温管在运输过程中可能受到外部环境温度的影响，过高或过低的温度都会对保温管的性能产生影响，因此需要做好温度控制。

最后，保温管在运输过程中需要做好防水和防潮处理。保温管一旦受到水分的侵蚀，损坏保温管，因此需要做好防水和防潮措施。

总的来说，直埋保温管在运输工程中需要注意材料的选择、包装和搬运、温度控制以及防水和防潮处理等问题，确保保温管能够安全、有效地运输到目的地，保障工程的顺利进行。